"Мне кажется, Гермиона прекрасный герой. Она точно знает, чего хочет, и не успокоится, пока не получит своего".
"Я более дружелюбна. Мне нравится ходить по магазинам, общаться с друзьями, а Гермиона не такая. И я не очень много времени трачу на домашнее задание"
"Джоди Фостер это удавалось, Натали Портман это удавалось. Я думаю, это вполне осуществимо — совмещать университет со съёмками".
"Я люблю моду. Я считаю, в ней много радостного. Это такая своеобразная форма эскапизма и самовыражения. Я бы не сказала, что придерживаюсь определённого стиля, потому что стараюсь носить всего понемногу. Хотя будет верным сказать, что мой стиль близок к лондонскому — он довольно эклектичен, причудлив, он особенный".
"Меня всегда беспокоила мысль, что я — Гермиона, потому что выгляжу как Гермиона, но что ещё я могу? В общем, это была проверка. И она сработала. «Балетные туфельки» — это небольшой проект, но он дал мне уверенность в том, что я действительно смогу продолжить актёрскую карьеру после «Гарри Поттера», что я не буду вечной Гермионой".
Дети, занятые в трёх главных ролях фильма, ярки и талантливы, и, как и всем детям-актёрам «Философского камня», им присуща такая манера двигаться и произносить текст, которая в любом другом фильме может показаться детским переигрыванием, однако здесь (как и в «Чарли и шоколадная фабрика») это единственно верная подача драматической энергетики.
— Ян Валдрон-Мантаньи. Ukcritic.com, 16 ноября 2001 года.
Его [Гарри] лучшие друзья, Рон и Гермиона, правдоподобны, но не так привлекательны, как их книжные двойники. Уотсон немного переигрывает, вживаясь в образ всезнайки.
— Клаудиа Пьюиг. USA Today, 16 ноября 2001 года.
Конечно, если выбирать лучшего, то… опустите руки… это Эмма Уотсон в роли ровесницы Гарри, ведьмы-всезнайки Гермионы.
— Боб Грэм. Los Angeles Chronicle, 16 ноября 2001 года.
И только желание сгладить острые углы, сделать всё настолько замечательным и милым, насколько это возможно, позволило утвердить уравновешенную симпатичненькую Уотсон на роль Гермионы — персонажа, который описан в книге совершенно негламурным образом: «её голос имел повелительные интонации, у неё были густые рыжие волосы и слишком большие передние зубы».
— Кеннет Тюран. Los Angeles Times, 16 ноября 2001 года.
Если выбирать лучшего из троих, это Уотсон. У неё есть несколько действительно замечательных моментов, особенно её тонкая сцена с Хагридом (Робби Колтрэйн, как всегда, хорош), который говорит, что её маггловское происхождение не имеет никакого отношения к тому, станет ли она великой волшебницей.
— Кит Боуэн. Hollywood.com, 2002 год.
Его (Гарри) компаньоны впечатляют ещё меньше. Уизли в исполнении Руперта Гринта слишком много изображает на своём лице. У его подруги Гермионы слишком много волос, хотя из всей троицы она выглядит наиболее живой.
— Стивен Хантер. Washington Post, 14 ноября 2002 года.
Он [Гарри Поттер] растёт, в то время как Эмма Уотсон в роли его подруги Гермионы теперь может доставить удовольствие Джессике Альба. Она не может сказать двух предложений так, чтобы это не выглядело фальшью.
— Мик ЛаСалл. San Francisco Chronicle, 10 июля 2007 года.
Актёры, которых мы наблюдали на протяжении пяти фильмов, кажется, расцвели и созрели на наших глазах. Среди друзей Гарри — Эмма Уотсон создаёт изумительную картину расцветающей женственности Гермионы Грейнджер.
— Питер Трэйвис. Rolling Stone, 29 июня 2007 года.
Эмма Уотсон остаётся слабым звеном в исполнительском составе. Неудивительно, что единственная роль, которую она когда-либо играла, это Гермиона.
— Джэймс Берардинелли, онлайн-кинокритик. Официальный сайт Джеймса Берардинелли, 2007
Что касается более молодых актёров, только Эмма Уотсон выглядит способной к тонкой искусной игре, но сценарий заставляет её вести себя совершенно недостойным для Гермионы образом — она ревнива, язвительна и ни разу не позволяет себе пользоваться интеллектом. Она, может, и выглядит на 18, но эмоционально деградировала лет до 12.
— Крис Туки. Daily Mail, 17 июля 2009 года.
Друзья Гарри, Гермиона Грейнджер (Эмма Уотсон) и Рон Уизли (Руперт Гринт), — они были столь прелестны в 11-летнем возрасте, в самом начале проекта — сейчас им 19 и они выглядят как стая мышей-песчанок. С этой романтической мешаниной они едва успевают заметить кровь дракона, капающую с потолка, как тут же начинают разбираться с каким-нибудь аконитом. Полёты на мётлах (только были тут, теперь там) выглядят как вырезанные куски.
— Рекс Рид. Observer, 14 июля 2009 года.